Ojalá pudiera

Ojalá pudiera darte un millón de estrellas, de aquellas con un valor incalculable.

 Ojalá pudiera colocar mis manos en tu piel y sentir tu calor.

 Soñaría, y andaría toda la tierra por vos, te buscaría en el mar de Egipto o en el Himalaya,

 quien sabe si en China.

 Parezco rodeada de un velo de amor caliente, intenso y sincero. 

Pero no creas en mis palabras, pues un poeta miente bien.

 Mira en mis ojos, pero no admires su color, busca en ellos verdad, 

si la encontraras, tendrás el sentimiento más puro e inocente como el de un niño,

 saludable y fuerte como el de un joven y eterno como las historias de un señor.

    Algunos llaman esto de pasión, deseo o cualquier otra cosa.

 Pero para mí, para mí es amor. 

Después que encuentres la verdad, guárdatela, no la reveles todavía, espera el tiempo,

 dejalo correr, porque solo el tiempo puede confirmar todo lo que los ojos de mi alma y las palabras de mi corazón son verdaderos para vos.

Como é bom morrer de amor e continuar vivendo.

Um dia qualquer eu estava sentado embaixo de um pé de laranja, quando escutei um homem que passava por ali dizer baixinho '' Como é bom morrer de amor e continuar vivendo''... Rapidamente me levantei e pensativo questionei como seria possível morrer e continuar vivo! Com a indagação e uma mala fui percorrer o mundo a procura de respostas, caminhei por estradas, vilarejos e  montanhas, conversei com sábios, religiosos, homens poderosos e pessoas simples, naveguei os sete mares, e voei entre as nuvens do céu. Tudo em vão, pois não tive sequer uma unica resposta concreta, cheguei perto de enlouquecer. Resolvi voltar e esquecer de toda essa bobagem. Então estava eu novamente sentado embaixo daquele pé de laranjeira, já cansado dos meus pensamentos confusos adormeci...
    Quando acordei vi a mais perfeita imagem e semelhança divina, você. Era lindo como um anjo, sua pele reluzia a luz solar, seus olhos amendoados cor de nozes, seu olhar era leve e firme, seguro eu diria, seu cheiro peculiar me trazia a doce lembrança de açúcar mascavo, e como eu gosto deste aroma adocicado! Seus braços delicados me fez sentir a vontade desenfreada de estar entre eles e com suas mãos a me acariciar, porque sei que perto de você nada me amedronta. Quando você chegou perto, minha respiração aumentou, meus pulmões contraíram-se, meu ar diminuiu, o peito sufocou, meus pés pareciam não estarem mais no chão, minhas mãos suavam, minha pele formigava e minha mente estava prestes a congelar. Com sua voz gentil me falou, e nesse exato momento tive a convicção que estava a morrer, quando você me tocou percebi que estava bem, vivo! Mais forte do que nunca! Então você me beijou e partiu e ao lhe ver partir suspirei dizendo: '' Como é bom morrer de amor e continuar vivendo'';